-
1 inner and outer tower
1) Строительство: комбинированная башня крана (состоящая из наружной неподвижной башни и внутренней верхней поворотной)2) Макаров: двойная башня (башенного) крана (состоящая из наружной неподвижной башни и внутренней верхней поворотной), комбинированная двойная башня башенного крана (состоящая из наружной неподвижной башни и внутренней верхней поворотной) -
2 tying back a tower crane
1) Строительство: крепление приставного крана (к зданию)2) Макаров: крепление башенного крана (к зданию), крепление приставного башенного крана (к зданию)Универсальный англо-русский словарь > tying back a tower crane
-
3 king tower
стойка, принимающая нагрузку от крана в подкрановой вышке; башня ( башенного) крана* * * -
4 cat-head
1) Военный термин: минбалка2) Строительство: оголовок (башни) башенного крана3) Макаров: оголовок башни башенного крана -
5 counter-jib tie
1) Строительство: оттяжка противовесной консоли (башенного крана)2) Макаров: тяга противовесной консоли (башенного крана) -
6 fixing angles
-
7 saddle jib
-
8 king tower
1) Строительство: башня крана, стойка, принимающая нагрузку от крана в подкрановой вышке2) Железнодорожный термин: стойка, принимающая нагрузку от крана3) Макаров: башня башенного крана -
9 crane tower
-
10 cableway mast
мачта башенного крана; мачта башенного экскаватора -
11 free-standing height
- free-standing height
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > free-standing height
-
12 crane tower
1) Строительство: башня крана2) Макаров: башня башенного крана -
13 free-standing height
-
14 tower crane ties
1) Строительство: связи крепления приставного крана к зданию2) Макаров: связи крепления башенного крана к зданию -
15 free-standing height
-
16 counter-jib tie
- counter-jib tie
- nоттяжка [тяга] противовесной консоли ( башенного крана)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > counter-jib tie
-
17 crane tower
- crane tower
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
18 sliding tower section
- sliding tower section
- nвнутренняя выдвижная секция башни (поддерживающая стрелу и оголовок башенного крана и часто служащая для наращивания высоты башни)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > sliding tower section
-
19 saddle
- saddle
- n1. седловидный хомут (для крепления труб, кабелей)
2. седловидная опора трубопровода
3. стремя водосточной трубы
4. порог
5. седлообразное возвышение кровли ( у мест примыкания к стене)
6. раструбно-фланцевая муфта
7. грузовая тележка ( башенного крана)
- beam saddle
- cable saddle
- collar saddle
- pipe saddle
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
20 tower crane ties
- tower crane ties
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > tower crane ties
См. также в других словарях:
Зона запрета движений башенного крана — Зона запрета движений крана часть зоны работы крана, в которой не допускается из за стесненных условий на данном объекте нахождение крюковой подвески (груза) и (или) стрелы башенного крана... Источник: МДС 12 19.2004. Механизация строительства.… … Официальная терминология
Зона работы башенного крана — Зона работы крана наибольшее пространство, определяемое техническими параметрами башенного крана (длина стрелы, вылет крюковой подвески и т.п.), в котором может находиться крюковая подвеска (крюк) и (или) стрела... Источник: МДС 12 19.2004.… … Официальная терминология
Стесненные условия работы башенного крана — Стесненные условия условия строительного производства, отличающиеся тем, что в зоне работы башенного крана находятся действующие здания и сооружения, дороги, тротуары, пешеходные переходы и (или) другие башенные краны... Источник: МДС 12 19.2004 … Официальная терминология
Зона предупреждения работы башенного крана — Зона предупреждения часть зоны работы крана, примыкающая к зоне запрета движений крана, при вхождении в которую крюка (груза) и (или) стрелы срабатывает предупреждающий сигнал, а приводы механизмов крана переключаются крановщиком или… … Официальная терминология
Система ограничения зоны работы башенного крана — Система ограничения зоны работы крана комплект технических средств (датчиков, электронных приборов, переходных устройств и т.д.), монтируемых на башенном кране для автоматического ограничения зоны работы крана на данном строительном объекте...… … Официальная терминология
КБ-572 — Тип крана кран лесопогрузчик, портальный, башенного типа Тип стрелы Балочная Грузоподъёмность, максимальная 10 т Максимальный грузовой момент 250 т … Википедия
ЧП, связанные с падением строительной техники в 2007-2011 гг — Это не единственный инцидент с падением строительной техники за последние несколько лет. 2011 22 августа башенный кран упал на новостройке в Иркутске. Крановщик скончался. Причиной падения крана стала ошибка крановщика. 21 июля автомобильный кран … Энциклопедия ньюсмейкеров
Башенный кран — Самоподъёмные краны на строительстве нового ВТЦ, Нью Йорк Башенный кран (англ. Tower crane, фр. Grue à tour) поворотный кран стрелового типа со стрелой, закреплённой в верхней части вертикаль … Википедия
Ржевский краностроительный завод — (РКЗ) Тип Открытое акционерное общество Год основания 1875 Расположение … Википедия
БК-1000 — … Википедия
КБ-160 — … Википедия